A partir del Apéndice A del Vol. 1 de Polchinski, podemos reducir la integral de la trayectoria euclidiana para el oscilador armónico 1D para calcular $(\det\frac{\Delta}{2\pi})^{-1/2}$ donde $$\Delta = -\partial_u^2 + \omega^2.$$
Desde $f_j(u) = \sqrt{2/U} \sin(j\pi u/U)$ es una base propia, calculamos
$$\det \frac{\Delta}{2\pi} = \prod_{j=1}^{\infty} \frac{j^2\pi^2 + \omega^2 U^2}{2\pi U^2}.$$
Aquí Polchinski regulariza utilizando Pauli-Villars; divide por la amplitud para un oscilador con frecuencia muy alta $\Omega$ y obtiene
$$\det \frac{\Delta}{2\pi} \to \prod_{j=1} \frac{j^2 \pi^2 + \omega^2 U^2}{j^2 \pi^2 + \Omega^2 U^2} = \frac{\Omega \sinh \omega U}{\omega \sinh \Omega U}.$$
Ahora toma el $\Omega \to \infty$ límite. ¿Por qué es ese el límite apropiado para tomar al final?
Obtiene $(\det \frac{\Delta}{2\pi})^{-1/2}\approx \left(\frac{\omega}{\sinh\omega U}\right)^{1/2} e^{\frac12(\Omega U - \ln \Omega)}$ y resta las divergencias y obtiene la respuesta correcta. Pero ¿por qué $\Omega \to \infty$ ¿cuál es el límite correcto? Cuando regularizamos, normalmente tomamos un límite al final para "deshacerlo". Por ejemplo, en QFT tomamos $d= 4-\epsilon$ y luego tomar $\epsilon \to 0$ al final.