Un escenario como usted describe cómo es, sin duda coherente con los resultados de forma numérica la relatividad. El punto clave es que casi la mitad de la potencia total radiada por la existencia de las ondas gravitacionales en una fusión evento es irradiada durante la última mitad de la órbita de la inspiraling agujeros. Esto hace que las ondas gravitacionales del perfil de potencia fuertemente asimétrica, lo que provoca un impulso de la red para ser impartida a la fusión de BH. Curiosamente, este 'kick velocidad' es típicamente relativistically pequeño, pero astronómicamente grande, y, como usted dijo, puede ser a menudo más rápido que la velocidad de escape de la galaxia (tenga en cuenta que, en contraste con la intuición con el sistema solar, las masas de la central de SMBH son típicamente de entre 1/10 y 1/100 de la masa total de la galaxia, por lo que el efecto de la SMBH en cosas como la velocidad de escape es menor de lo que se podría pensar), mientras que la retención de cualquier estrellas y gas vinculado a la central de objeto con una velocidad de escape a menos que la saque de la velocidad.
Dicho esto, yo no soy observationalist, así que no puedo decirte mucho acerca de las características de este sistema en particular. Los detalles de esta descripción cualitativa son computacionalmente más allá de lo que es apropiado para el intercambio de la pila (a menos que alguien más inteligente que yo, puede tirar algo cuantitativa juntos), así que tengo que dejar la descripción cualitativa.