La acción de una cadena en este fondo $$G_{IJ}\tag{1}$$ puede ser escrito como la Nambu-Goto acción
$$S_{NG}=\int d\sigma^1d\sigma^2\sqrt{g}\quad\quad\Rightarrow\quad\mathcal{L}=\sqrt{g}\tag{2}$$
donde la inducida por dos dimensiones métrica es
$$g_{ab}=G_{IJ}\partial_aX^I\partial_bX^J.\tag{3}$$
Esta acción representa el worldsheet área de la cadena, una de dos dimensiones de Riemann colector. Esta área es mínima si la de Euler-Lagrange las ecuaciones están satisfechos, pero también si una ecuación equivalente a su satisfacción: la de Hamilton-Jacobi ecuación, que tiene esta forma (véase la nota de pie de página en la página 13 en Drukker)
$$G^{IJ}\left(\frac{\delta S}{\delta X^I}\right)\left(\frac{\delta S}{\delta X^J}\right)=G_{MN}\partial_1X^{M}\partial_1X^{N}\tag{4}$$
(en esta forma), donde $$\partial_a=\frac{\partial}{\partial\sigma^a}\,,\quad\sigma=1,2.\tag{5}$$
Sé que el de Hamilton-Jacobi ecuación es
$$\frac{\partial S}{\partial t}+H\left(\frac{\partial S}{\partial x},x\right)=0.\tag{6}$$
Cómo este expresiones se traduce en la anterior?
EDITAR:
Déjame mostrarte lo que tengo. A partir de (2) y la expresión del determinante
$$g=\frac{1}{2}\varepsilon^{ab}\varepsilon^{cd}g_{ac}g_{bd}\tag{7}$$
$$ P_I^a=\frac{\partial\mathcal{L}}{\partial\partial_aX^I}=\frac{1}{\sqrt{g}}\varepsilon^{ab}\varepsilon^{cd}\partial_cX^JG_{IJ}g_{bd}\tag{8}$$
a la derecha?
Entonces
$$\mathcal{H}=P_I^a\partial_aX^I-\mathcal{L}\tag{9}=\sqrt{g}.$$
por qué no es cero?
EDIT 2
Vamos a empezar con una acción equivalente, Polyakov
$$S_P=\frac{1}{2}\int d^2\sigma\sqrt{-h}h^{ab}\partial_aX^I\partial_bX^JG_{IJ}.\tag{10}$$
El impulso es
$$P_I^a=\frac{\partial\mathcal{L}_P}{\partial\partial_aX^I}=\sqrt{-h}h^{ab}\partial_bX^JG_{IJ}.\tag{11}$$
Escojamos
$$h_{ab}=\begin{pmatrix} -1 & 0\\ 0 & 1 \end{pmatrix}\,\quad\quad\Rightarrow\sqrt {h}=1.\la etiqueta{12}$$
El Hamiltoniano es entonces,
$$\mathcal{H}_P=\frac{1}{2}\int d^2\sigma h_{ab}P^a_IP^b_JG^{IJ}.\tag{13}$$
Debido a la invariancia reparametrization
$$h_{ab}P^a_IP^b_JG^{IJ}=0,\tag{14}$$
o
$$G^{IJ}P_I^\sigma P_J^\sigma=\partial_\tau X^I\partial_\tau X^JG_{IJ}.\tag{15}$$
Es esto correcto?