Me gustaría traducir su condición en $G$ a "todos los $p'$-elemento centraliza algunos $p$-subgrupo de Sylow". Como todos los $p$-subgrupos de Sylow son conjugado, esto es equivalente a decir que todos los $p'$-elemento tiene un conjugado acostado en el centralizador de un fijo $p$-subgrupo de Sylow $S$.
Para grupos finitos el único subgrupo de intersección de cada clase conjugacy es el de todo el grupo (ver http://mathoverflow.net/questions/26979/generating-a-finite-group-from-elements-in-each-conjugacy-class).
Así que si usted puede demostrar que el normalizador $N_G(S)$ contiene un conjugado a cada elemento de a $G$ que ha pedido un múltiplo de $p$, usted sabe que $S$ es normal en $G$. Entonces por Schur-Zassenhaus existe un $p'$-subgrupo $H$ tal que $G = S\rtimes H$. Pero como $H$ centraliza $S$ por parte de los supuestos, el producto es directa.
Para cerrar la brecha, por Sylow del teorema es suficiente para demostrar que, dado un elemento $x \in G$ de orden divisible por $p$ normaliza algunas $p$-subgrupo de Sylow. Escribir $x = y\cdot z$ $y$ $p$- elemento, $z$ $p'$- elemento y $y$ $z$ de los desplazamientos (ver el $\langle x \rangle$ si usted no está seguro acerca de la existencia de una descomposición). Si $z=1$ $x$ es en algunas de las $p$-subgrupo de Sylow. De lo contrario, el centralizador de $z$ contiene un $p$-Sylow $T$ que wlog contiene $y$. Como $z$ centraliza $T$ también normaliza, y hemos terminado.