"La forma difícil" de llegar a esta integral múltiple es la siguiente:
La integral más interna tiene el valor √r2−x2−y2 . La siguiente integral a la que nos enfrentamos es I(x):=∫√r2−x20√r2−x2−y2 dy . Durante la integración x es constante. "Sustitución trigonométrica" significa aquí que de alguna manera debemos utilizar 1−sin2t≡cos2t para eliminar la raíz cuadrada. Por lo tanto, sustituimos y:=√r2−x2sint ,dy=√r2−x2cost dt(0≤t≤π2) , y I(x) se convierte en I(x)=(r2−x2) ∫π/20cos2t dt . Ahora utiliza la regla " cos2(ωt) o sin2(ωt) integrado sobre un número entero de trimestres da la mitad de la longitud del intervalo de integración" y obtener I(x)=π4(r2−x2) .
Queda por calcular la integral más externa: vol(Br)=8∫r0I(x) dx=2π ∫r0(r2−x2) dx=2π(r2x−x33)|r0=4π3 r3 .