Supongamos, sin pérdida de generalidad (WLOG por sus siglas en inglés), que $r=1$.
Utilicemos un sistema de coordenadas centrado en el círculo grande. Entonces la línea oblicua a la derecha tiene la ecuación $x=\sqrt3(y-1)$ y se encuentra con el círculo $x^2+y^2=4$.
Resolviendo la ecuación cuadrática, el punto de intersección es $(\dfrac{\sqrt{39}-\sqrt3}4,\dfrac{\sqrt{13}+3}4)$.
Por lo tanto, el ángulo de apertura del sector grande es
$$\theta=2\arctan\left(\frac xy\right)=1.19873\cdots \text{rad}=68.6821\cdots°.$$
El área solicitada es la diferencia entre el sector grande y el sector pequeño y dos triángulos con base $1$ y altura $x$.
$$K=\frac\theta2\,2^2-\frac\pi31^2-\frac22x=4\arctan\left(\frac{\sqrt{39}-\sqrt3}{\sqrt{13}+3}\right)-\frac\pi3-\dfrac{\sqrt{39}-\sqrt3}4=0.222026268\cdots.$$
0 votos
¿Qué has podido determinar sobre la figura hasta ahora, por ejemplo las longitudes de los segmentos o los ángulos de los arcos?
0 votos
Si podemos encontrar el ángulo del segmento entonces podemos resolver la pregunta fácilmente, El principal problema está en el ángulo que se forma en el círculo exterior.
0 votos
@juan: Intentaría centrar las coordenadas polares en el centro del disco pequeño y que el eje polar sea la línea punteada. Luego integraría.
0 votos
@AlexeyBurdin ¿Podemos hacerlo usando geometría? Sería genial para mí
0 votos
@john Tienes razón: "ángulo que se hace en el círculo exterior" es un buen lugar para empezar. Veo que ya hay una respuesta que comienza de esa manera.