Algunos intuición es buena:
Consideramos que la primera flecha de arriba, vamos a llamar a $f$, y vamos a llamar a la diamond $\diamond$, el cuadrado de $Q$ y el disco de $D$ (todos los perforado).
Definir
$$f:Q \rightarrow \diamond$$
$$(x,y) \mapsto (-x(y-1),y), \quad \text{if } 0 \leq y \leq 1; -1 \leq x \leq 0$$
$$(x,y) \mapsto (-x(-y-1),y), \quad \text{if } -1 \leq y \leq 0 ; -1 \leq x \leq 0$$
$$(x,y) \mapsto (x(1-y),y), \quad \text{if } 0 \leq y \leq 1; 0 \leq x \leq 1$$
$$(x,y) \mapsto (x(1+y),y), \quad \text{if } -1 \leq y \leq 0; 0 \leq x \leq 1 .$$
Por el pegado de lema, esta función es continua. Su inversa es fácilmente descriptible (muy similar a la misma función), y por el pegar lema también será continua. Eso se lo dejo a usted para verificar.
Ahora lo que queda es la construcción de un homeomorphism entre el$\diamond$$D$. Pero esto es fácil: ellos son los dos bolas de $\mathbb{R}^2$ bajo diferentes normas sin los dos puntos. Vamos a llamar el "lleno" de dos bolas $B_1$$B_2$. Tenga en cuenta que $\eta: B_1 \rightarrow B_2$ $\eta(x)=\frac{x}{\Vert x\Vert_2}$ es claramente un homeomorphism (la inversa de la es $\frac{x}{\Vert x \Vert_1}$), y los dos puntos que sacamos en las dos bolas son los puntos que se envían a cada uno de los otros. Por lo tanto, la restricción a $\diamond$ será bijective, y la restricción de una función continua es continua. Aplicando el mismo razonamiento a la inversa, tenemos que esta restricción es un homeomorphism. Componer $\eta|_{\diamond} \circ f$ nos da nuestra homeomorphism.
Las bolas que he mencionado son los conjuntos de $B_i=\{x \in \mathbb{R}^2 \mid \Vert x \Vert_i \leq 1\}$ donde $\Vert \cdot \Vert_i$ son normas. La norma que da el diamante es la $l_1$ norma, mientras que la norma que otorga el círculo es el $l_2$ norma (norma estándar en $\mathbb{R}^2$). Ya que las normas son siempre funciones continuas, las funciones que he mencionado (que revisten los homeomorphisms entre las "bolas") son continuas.