Observación. $c\in\mathbb{R}^d$ se llama regular el valor de $f\in\mathcal{C}^{1}(\mathbb{R}^d)$si $\nabla f(x)\neq 0$ para todos los $x\in f^{-1}(c)$.
El Teorema de la Función Implícita (IFT) afirma que $f^{-1}(c)$ es un (d-1)-dimensional submanifold de
clase $\mathcal{C}^1$ -- para regular el valor de $c$. Por lo tanto, $f^{-1}(c)$
es un valor nulo.
Deje $\widetilde{N}\overset{\Delta}=\left\{\nabla f\neq 0\right\}$ (que es abierto).
Desde el IFT, tenemos que $\widetilde{N}\cap f^{-1}(c)$ es un (d-1)-submanifold de clase $\mathcal{C}^1$.
Ahora, usted tiene $\widetilde{N}\cap \left\{f\in B\right\}=\bigcup_{t\in B}\widetilde{N} \cap f^{-1}(t)$, donde $\widetilde{N} \cap f^{-1}(t)$ es un valor null para todos los $t$ desde el anterior comentario (ya que es un $\mathcal{C}^1$ submanifold de la IFT). Por lo tanto, cuando se $B$ es contable, a la que se refiere es nulo.
Cuando $B$ es incontable, se deduce a partir del Teorema de Fubini que $\bigcup_{t\in B}\widetilde{N}\cap B_r \cap f^{-1}(t)$ es un valor nulo para cualquier delimitada abrir balón $B_r$.
Para ver esta última afirmación, se puede recurrir a una más especializada, en forma de Fubini adaptada a nuestro caso (conocido como co-área de fórmula),
$\int_{\widetilde{N}\cap B_r} g\left|\nabla f\right| d\mu = \int_{\mathbb{R}} \left(\int_{f^{-1}(t)\cap\widetilde{N}\cap B_r} g(x)d\mu_{d-1}(x)\right) dt$.
Tome $g$ a ser el indicador de la foliación $\bigcup_{t\in B}\widetilde{N}\cap B_r \cap f^{-1}(t)$ y la nota que
$\int_{\mathbb{R}} \left(\int_{f^{-1}(t)\cap\widetilde{N}\cap B_r} g(x)d\mu_{d-1}(x)\right) dt=\int_{B} \left(\int_{f^{-1}(t)\cap\widetilde{N}\cap B_r} d\mu_{d-1}(x)\right) dt=0$,
donde el último de identidad tiene desde $B$ es un valor nulo. Por lo tanto,
$\int_{\widetilde{N}\cap B_r} g\left|\nabla f\right| d\mu=0$ y, por tanto, $g\left|\nabla f\right|=0$ en casi todas partes en $\widetilde{N}\cap B_r$. Ya, $\left|\nabla f\right|\neq 0$ en casi todas partes, se deduce que el $g(x)=0$ en casi todas partes en $\widetilde{N}\cap B_r$. En otras palabras,
$\mu\left(\bigcup_{t\in B}\widetilde{N}\cap B_r \cap f^{-1}(t)\right)=\int g d\mu =0$.
La actualización. En aras de la exhaustividad, voy a añadir la declaración general.
Teorema. Deje $f\,:\,\mathbb{R}^N\rightarrow \mathbb{R}^M$ ser suave
(es decir, $f\in\mathcal{C}^1$). Si el conjunto de puntos críticos de $f$es
un valor nulo, es decir,
$\mu\left(\left\{x\in\mathbb{R}^N : \text{rank} \left(Df(x)\right)<\min\left\{M,N\right\}\right\}\right)=0,$
a continuación, $\mu\left(f^{-1}(B)\right)=0$ para cualquier null-establecer $B$.
La prueba de la siguiente manera desde el IFT y Fubini (o, más precisamente, la co-área de fórmula) acaba de hacer como antes.