Como se ha mencionado en los comentarios para Marcar la respuesta, esta es una prueba de la reclamación en la pregunta con la suposición de que $C$ tiene productos y pullbacks (y no supuestos de (local) cartesiano closedness). No sé si eso ayuda, porque como ellos están de pie a la hipótesis de la pregunta no (parece que - al menos para mí - EDIT : al parecer Balaji Krishna asume que los productos en su definición de local cartesiano closedness, por lo que en este caso es suficiente) implica la existencia de productos.
Así que vamos a $f:A\to B$ ser tal que $f^* : C/B\to C/A$ tiene un derecho adjuntos, en particular, conserva pushouts y por lo tanto epis (epis en $C/B$, por supuesto)
Ahora vamos a $g:D\to B$ ser un epi, queremos mostrar que $f^*g : D\to A$ es epi en $C$.
Para evitar confusiones, voy a escribir objetos de la coma categorías como parejas.
Tenga en cuenta que $g$ también puede ser visto como un morfismos $(D,g)\to (B,id_B)$, y obviamente esto morfismos es epi en $C/B$. Por lo tanto, la aplicación de $f^*$ a es todavía epi. Ahora se puede comprobar que $f^*$ de los morfismos $g$ es en realidad todavía $f^*g$ (por la sencilla razón de que $f^*(B,id_B) = (A,id_A)$ y que $f^*$(morfismos $g$) es una de morfismos de $f^*(D,g)$ a $f^*(B,id_B)=(A,id_A)$.
Por lo tanto, $f^*g$ es epi en $C/A$, cuando es visto como una de morfismos a $(A,id_A)$. Ahora estamos reducidos a la siguiente afirmación :
Deje $C$ ser una categoría con productos, y asumir la $k : (D,g) \to (E,h)$ es epi en $C/A$. A continuación, $k:D\to E$ es epi.
(Soy demasiado perezoso para dibujar los diagramas de aquí, pero es mucho mejor si lo haces)
Prueba : Supongamos $l_1,l_2 : E\to T$ ser flechas en $C$ tal que $l_1\circ k = l_2\circ k$; y considerar el objeto de $(T\times E, h\circ \pi_E)$ de $C/A$. Entonces tenemos, por $i\in\{1,2\}$, un mapa de $\tilde{l_i} : (E,h)\to (T\times E, h\circ \pi_E)$ : $T$ es $l_i$ y en $E$ es $id_E$. Es muy fácil ver que es un mapa de $C/A$, además de ser uno fácilmente se comprueba que $\tilde{l_1}\circ k = \tilde{l_2}\circ k$, por lo que por epi-nidad de $k$ en $C/A$, $\tilde{l_1}=\tilde{l_2}$.
Ahora mira a la $T$ coordinar, consigue $l_1=l_2$, lo $k$ es epi en $C$.
De ello se desprende que $f^*g$ es epi en $C$ y hemos terminado.