$$0\le 2|\cos{x}|\le 2\implies [2|\cos{x}|]\in[0,1,2]$$
La función de $[2|\cos{x}|]$ es discontinuo para aquellos valores de x que hacen que el 2, pero esos son solo puntos de discontinuidad removible y no van a afectar a la integración de las propiedades de esta función. Así, la zona se encuentra entre los valores de $0$ e $1$. Por lo tanto, necesitamos encontrar el valor de x (simplemente encontrar un solo valor, el resto del problema se va a tomar el cuidado de la simetría y la repetición) que sirve como límite entre los valores que están por encima de los 1 y los valores que están por debajo del 1:
$$
2\cos{x}=1\implica x=\frac{\pi}{3}
$$
El uso de la simetría y el hecho de que el área es sólo un montón de rectángulos que son los mismos, tenemos las siguientes:
$$
\int_{-3\pi}^{6\pi}\sqrt{2+2\cos(2x)}\,dx=
\int_{-3\pi}^{6\pi}[|2\cos{x}|]\,dx=
18\int_{0}^{\frac{\pi}{3}}\,dx=6\pi\ sq.\ unidades.
$$