Bien, tenemos que ser un poco cuidadosos con nuestras palabras.
Consideremos el conjunto a $S = \{\frac{1}{n} : n \in \mathbb{N} \}$. Ciertamente, $0$ es un punto de acumulación, sino $0 \not\in S$. Por lo tanto, $S$ no tiene ningún punto de acumulación dentro de $S$, pero $S$ es, sin duda, no se cierra en relación a la mayor espacio métrico $\mathbb{R}$. Sin embargo, como cesfat estaba diciendo a continuación, si nos fijamos en $S$ en su propio derecho, con el subespacio de la topología inducida por la de$\mathbb{R}$, $S$ es cerrado en relación a sí mismo (ya que no contiene la acumulación de puntos dentro de sí mismo).
Línea de base: cuando hablamos de cierre, lo hacemos relativa a un determinado espacio métrico.
Así que para responder a tu pregunta, si un conjunto $A$ está incrustado en un mayor espacio métrico $X$ $A$ no tiene ningún punto de acumulación en cualquier lugar en $X$, entonces es vacuously cierto que $A$ es cerrado en $X$.