Solo una pequeña observación, complementando las dos buenas respuestas que ya existen.
Uno puede pensar de torsión en $\mathrm{Pic}(X)$ como detectar la no-trivial, clases en grupo fundamental de la $X$. Más rigurosamente, estoy pensando en la generalización de la norma Kummer teoría. Es decir, supongamos (por conveniencia) que $X/k$ es una variedad proyectiva y que $m$ es invertible en a $k$. Entonces, uno tiene la siguiente Kummer secuencia de (étale) poleas en $X$:
$$1\to\mu_m\to\mathbf{G}_m\xrightarrow{[m]}\mathbf{G}_m\to 1$$
Pasando a la larga secuencia exacta en la (étale) cohomology le da a uno la siguiente secuencia exacta corta
$$1\to \mathcal{O}_X(X)^\times/(\mathcal{O}_X(X)^\times)^m\to H^1_{é \text{t}}(X,\mu_m)\to \text{Pic}(X)[m]\to 1$$
En particular, si suponemos, por ejemplo, que el$k=\overline{k}$, $X$ es integral, entonces
- $\mu_m=\mathbb{Z}/m\mathbb{Z}$ , por lo que
$$H^1_{é\text{t}}(X,\mu_m)=H^1_{é\text{t}}(X,\mathbb{Z}/m\mathbb{Z})=\text{Hom}_{\text{cont.}}(\pi_1^{é\text{t}}(X),\mathbb{Z}/m\mathbb{Z})$$
- $\mathcal{O}_X(X)^\times/(\mathcal{O}_X(X)^\times)^m=0$
Así, vemos que tenemos un isomorfismo
$$\text{Hom}_\text{cont.}(\pi_1^{é\text{t}}(X),\mathbb{Z}/m\mathbb{Z})\cong \text{Pic}(X)[m]$$
que muestra con precisión de qué manera la torsión de la línea de paquetes de recoger información acerca de la cobertura de la teoría de $X$.
Si uno quiere ser de hormigón, el isomorfismo descrito anteriormente envía un $m$-torsión de la línea de paquete de $\mathscr{L}$ a lo finito étale cubierta
$$\mathbf{Spec}(\mathcal{A}(\mathscr{L}))\to X$$
donde $\mathcal{A}(\mathscr{L}))$ es la gavilla de cuasi-coherentes $\mathcal{O}_X$-álgebras dada por
$$\mathcal{A}(\mathscr{L})=\bigoplus_{i=0}^{m-1}\mathscr{L}^{-i}$$
(Espero no cometer un error en poner doble!) con la multiplicación que baraja las secciones de la cadena y, a continuación, los ciclos a través de la elección de un isomorfismo
$$i:\mathscr{L}^{\otimes m}\xrightarrow{\approx}\mathcal{O}_X$$
Esto también muestra donde, realmente, las unidades del modulo sus $n^\text{th}$-poderes son los que entran en juego desde este isomorfismo es no-canónico, y así depende de elección en este grupo cociente.
Sabor nota: El anterior es en realidad una clasificación de $\mu_m$-torsors como pares de $(\mathscr{L},i)$ $m$- torsión de la línea de paquete y un isomorfismo $i:\mathscr{L}^{\otimes m}\xrightarrow{\approx}\mathcal{O}_X$.