voy a tener que estar en desacuerdo con algunas de las respuestas publicadas en esta pregunta.
En primer lugar, esto implica una cuestión de interpretación del formalismo cuántico (y el predominio de una "interpretación", el Copenhague uno)
Aunque esta interpretación (que me parece insatisfactoria y no-físico) puede parecer predominante (y de hecho puede ser), no es porque ofrece una mejor y más clara comprensión de la mecánica cuántica (de hecho la conocida R. Feynman cita podría ser relevante, "nadie entiende la mecánica cuántica")
La mayoría de los físicos sólo trabajan en un formalismo y no entrar en ninguna interpretación aspecto, aunque pueden resultar insatisfactorio.
(a veces esto se convierte en un científico de "tabú")
Por lo que las respuestas publicado que hablar de una coincidencia resemblnace entre la mecánica estadística y la mecánica cuántica, en realidad, hablar de la interpretación (es decir. la interpretación de Copenhague)
Por lo que una interpretación específica (que en el mejor de los casos es un artefacto histórico o tal vez la tradición, pero no necesariamente de la ciencia), lleva asociada una respuesta.
Dejando de lado todo esto por un minuto (mi postura es que la conexión entre la mecánica cuántica y la mecánica estadística, específicamente la entropía es muy interesante, ver por ejemplo http://math.stackexchange.com/a/782596/139391),
vamos a ver algunas de las relaciones entre los QM y SM:
La constante de Planck (y, de hecho, el inicio de QM) fue un estadístico problema de mecánica (radiación del cuerpo negro). Además, la constante de Planck h, fue calculada mediante métodos estadísticos.
La mecha de la rotación, tiene un significado físico (no hay correspondencia 1-1 entre un "quantum" del sistema y una "estadística"), El formalismo, en realidad refleja este hecho
Hay teorías (más o menos patrocinado) que se derivan de la mecánica cuántica como una extensión de la mecánica estadística (o viceversa). Por ejemplo. Estocástico Mecánica (un buen intento), la generalización de la Termodinámica (en progreso), etc..
La mecánica cuántica sin números complejos (y espacios de Hilbert) es sólo de la mecánica Estadística (y Euclidiean espacios). Uno de los usos de los números complejos es definir un límite, un sistema cerrado, periódico condiciones. Desde la mecánica cuántica puede representar un ÚNICO sistema (a diferencia de la mecánica estadística que representa CONJUNTOS de sistemas), todo vuelve a la doble rendija experimento (y su interpretación)
No existe todavía el problema de la cuántica measumerment asimetría (y posible de las relaciones de la entropía), que carece de una buena explicación/interpretación/re-formulación (la interpretación de Copenhague podría ser la peor intrepreation en este caso)
Gracias
ACTUALIZACIÓN: en una desenfadada de la moda se puede decir que QM parece ser la RAÍZ CUADRADA de SM, o, mutatis-mutandis SM es la PLAZA de las QM