Voy a reemplazar $|\sin t/2|$ por $|t|$ ya que son comparables: $$\frac{|t|}{\pi}\le \left|\sin\frac{t}{2}\right| \le \frac{|t|}{2} \ \text{ for }t\in [-\pi,\pi]$$ Reclamación: para todos $\lambda\ge 1$ $$\frac{1}{3}\log \lambda \le \int_0^\pi \frac{|\sin \lambda t|}{t}\,dt \le \log \lambda +\log \pi +1.$$
Prueba. Para el límite superior, dividir la integral en "pequeños $t$ " y el resto: $$\int_0^{\lambda^{-1}} \frac{|\sin \lambda t|}{t}\,dt \le \int_0^{\lambda^{-1}} \frac{\lambda t}{t}\,dt =1$$ y $$\int_{\lambda^{-1}}^\pi \frac{|\sin \lambda t|}{t}\,dt \le \int_{\lambda^{-1}}^\pi \frac{1}{t}\,dt = \log\lambda + \log \pi$$
El límite inferior necesita un poco más de trabajo. Como el integrando es no negativo, podemos restringir la región de integración al conjunto $|\sin \lambda t|\ge 1/2$ . Este conjunto contiene los intervalos $I_k=[\pi \lambda^{-1} (k+1/6), \pi \lambda^{-1} (k+5/6)]$ para todos los enteros $k$ tal que $0\le k \le \lambda-1$ . La integral sobre $I_k$ es al menos $$ \int_{I_k} \frac{1/2}{t}\,dt \ge |I_k| \frac{1/2}{\pi \lambda^{-1} (k+1)} = \frac{1/3}{k+1} $$ Por lo tanto, la integral está limitada desde abajo por $$\frac13 \sum_{k=0}^{\lfloor \lambda-1\rfloor }\frac{1}{k+1} \ge \frac{1}{3} \log \lambda.$$
Observación. Si $\|D_n\|_{L^1}=o(\log n)$ si fuera cierto, la estimación de #19 sería válida para la serie de Fourier de cualquier medida finita sobre $[-\pi,\pi]$ . Este no es el caso. El hecho de que $s_n$ proviene de una función continua debe ser utilizado.