La respuesta es, de hecho, sí. Debido a que este tipo de cosas es por lo general un poco
más fácil de ver con espacios compactos primero voy a demostrar que si $A$ es un
cerrado subconjunto de $S^n$, $S^n/A$ puede ser incrustado en $\mathbb{R}^{n+1}$.
(Para obtener la intuición básica detrás de la prueba, pregúntate a ti mismo lo que podría ser la manera más fácil de llevar a dos puntos en un globo inflado juntos).
Dado un conjunto cerrado no vacío $A \subset S^n \subset \mathbb{R}^{n+1}$, podemos definir un
función continua $d_A: \mathbb{R}^{n+1} \to [0, +\infty)$ por
$d_A(x) = \inf \{ \| x - y \| \mid y \in A \}$. Claramente, a continuación, $f_A: x \mapsto d_A(x)\, x$ define un mapa continuo $S^n \to \mathbb{R}^{n+1}$
y es fácil comprobar que el vacío de las fibras de $f$ $A$ y el singleton en $S^n \setminus A$. Desde $f_A$ es un cerrado mapa por la compacidad de $S^n$,
esto significa que hay una descomposición $f_A = i \circ q$ donde
$q: S^n \to S^n/A$ es la canónica mapa y
$i: S^n/A \to \mathbb{R}^{n+1}$ es una incrustación. $\square$
Ahora si $X$ es un subespacio de $S^n$ $A$ es un compacto no vacío es subconjunto de a $X$,
a continuación, $A$ es cerrado en $S^n$ y tenemos $f_A = i \circ q$ anterior. El
restricción $i|_{q[X]}$ es todavía una incrustación y
$q|_{q^{-1}[q[X]]}^{q[X]}$ todavía
un cociente de mapa. Desde $A \subset X$ tenemos $q^{-1}[q[X]] = X$, por lo tanto
$q|_X^{q[X]}$ es un cociente mapa de$X$$X/A$. Por lo tanto podemos concluir que si $X$ es cualquier espacio integrado en $S^n$ $A \subset X$ es compacto,
a continuación, $X/A$ es integrable en a $\mathbb{R}^{n+1}$.