Para $f \in \mathfrak{F}$ y $z \in \Bbb D$ la desigualdad AM-GM da $$ |f(z)| \le \sum_{n=0}^\infty |a_n z^n| \le \sum_{n=0}^\infty \frac 12 \bigl( |a_n|^2 + |z|^{2n} \bigr) = \frac 12 \bigl( \sum_{n=0}^\infty |a_n|^2 + \sum_{n=0}^\infty |z|^{2n} \bigr) \le \frac 12 \bigl( 1 + \frac{1}{1-|z|^2} \bigr) $$ para que $\mathfrak{F}$ está uniformemente acotado en subconjuntos compactos de $\Bbb D$ . Alternativamente, se puede utilizar la desigualdad de Cauchy-Schwarz para series infinitas para concluir que $$ |f(z)| \le \frac{1}{\sqrt{1-|z|^2}} \, . $$
Se deduce de Teorema de Montel que $\mathfrak{F}$ es normal es decir, cada secuencia en $\mathfrak{F}$ tiene una subsecuencia que converge uniformemente en subconjuntos compactos de $\Bbb D$ .
Ahora dejemos que $(f_k), f_k \in \mathfrak{F}$ sea una secuencia tal que $$ \lim_{k \to \infty} \text{Re} \, f_k(0) = \sup\{\text{Re} \, f(0) : f\in\mathfrak F\} $$ $(f_k)$ tiene una subsecuencia $(f_{k_j})$ que converge de manera uniforme en un a una función $g$ que es holomorfo en $\Bbb D$ .
Está claro que $g(\frac 12) = 0$ y $$ \text{Re} \, g(0) = \sup\{\text{Re} \, f(0) : f\in\mathfrak F\} \, . $$
Por último, dado que $\lim_{j \to \infty} f_{k_j}^{(n)}(0) = g^{(n)}(0)$ para todos $n$ , $$ \sum_{n=0}^\infty \left( \frac{|g^{(n)}(0)|}{n!}\right)^2\leq 1 $$ para que $g \in \mathfrak F$ . ( Una pista: consideremos una suma finita $\sum_{n=0}^N$ primero).
(En respuesta a su comentario:) La función extrema $g$ satisface $g(0) > 0$ . Para ver esto, considere la función $\tilde g$ definido por $$ \tilde g(z) = \frac{|g(0)|}{g(0)} g(z) \, . $$ Entonces $\tilde g \in \mathfrak F$ para que $$ \text{Re} \, g(0) \ge \text{Re} \, \tilde g(0) = \text{Re} \, |g(0)| = |g(0)| \ge \text{Re} \, g(0) . $$ Por lo tanto, la igualdad debe albergar en esta cadena: $$ \text{Re} \, g(0) = |g(0)| $$ lo que implica que $g(0)$ es un número real positivo.
Observación: $\sum |a_n|^2\leq 1$ no implica $f:\mathbb{D}\rightarrow\mathbb{D}$ . Por ejemplo, $$ f(z) = - \frac{\sqrt 6}{\pi} \log(1-z) = \sum_{n=0}^\infty \frac{\sqrt 6}{\pi n} z^n $$ no está acotado en $\Bbb D$ , pero tiene $$ \sum_{n=0}^\infty |a_n|^2 = \frac {6}{\pi^2 }\sum_{n=0}^\infty \frac{1}{n^2} = 1 \, . $$