El vector $\vec{R}$ puede describirse con los vectores base $\vec{q}_1\,,\vec{q}_2$:
$$\vec{R}_s= a_1\begin{bmatrix}
1\\
0\\
\end{bmatrix}+a_2\begin{bmatrix}
\cos(\theta)\\
\sin(\theta)\\
\end{bmatrix}=a_1\,\vec{p}_1+a_2\,\vec{p}_2
\tag 1$$
o con el de los vectores base $\vec{e}_1\,,\vec{e}_2$
$$\vec{R}_c= c_1\begin{bmatrix}
1\\
0\\
\end{bmatrix}+c_2\begin{bmatrix}
0\\
1\\
\end{bmatrix}=c_1\,\vec{e}_1+c_2\,\vec{e}_2
\tag 2$$
tanto en el caso de la superposición teorema es válido
Editar
¿qué hay acerca de las Misiones de observación electoral?
I) coordenadas generalizadas se $x$ e $y$
con $c_1=x$ e $c_2=y$ obtenemos el Vector de posición $\vec{R}_c$ la ecuación (2)
$$\vec{R}_c= x\begin{bmatrix}
1\\
0\\
\end{bmatrix}+y\begin{bmatrix}
0\\
1\\
\end{bmatrix}
$$
Energía cinética
$T=m\,\frac{1}{2}\dot{R}_c^T\,\dot{R}_c$ y
La energía potencial
$V=-m\,g\,y$
$\Rightarrow\quad$ Moe
$$ \begin{bmatrix}
\ddot{x}\\
\ddot{y}\\
\end{bmatrix}=\left[ \begin {array}{c} 0\\ -g\end {array}
\right]
\etiqueta 3$$
II) generalizado coordenadas se $q_1$ e $q_2$
Con $a_1=q_1$ e $a_2=q_2$ obtenemos el Vector de Posición $\vec{R}_s$ la ecuación (1)
$$\vec{R}_s= q_1\begin{bmatrix}
1\\
0\\
\end{bmatrix}+q_2\begin{bmatrix}
\cos(\theta)\\
\sin(\theta)\\
\end{bmatrix}$$
Energía cinética
$T=m\,\frac{1}{2}\dot{R}_s^T\,\dot{R}_s$ y
La energía potencial
$V=-m\,g\,q_2\,\sin(\theta)$
$\Rightarrow\quad$ Moe
$$ \begin{bmatrix}
\ddot{q}_1\\
\ddot{q}_2\\
\end{bmatrix}=\left[ \begin {array}{c} {\frac {g\cos \left( \theta \right) }{\sin
\left( \theta \right) }}\\ -{\frac {g}{\sin \left(
\theta \right) }}\end {array} \right] \etiqueta 4
$$
La generalización de las aceleraciones de la ecuación (3) y (4) no son iguales. podemos transferencia de la ecuación (4) para obtener las aceleraciones en el ortogonal de coordenadas $\vec{e}_1\,,\vec{e}_2$
$$\begin{bmatrix}
\ddot{x}\\
\ddot{y}\\
\end{bmatrix}=\left[ \begin {array}{cc} 1&\cos \left( \theta \right)
\\ 0&\sin \left( \theta \right) \end {array}
\right]\,\begin{bmatrix}
\ddot{q}_1\\
\ddot{q}_2\\
\end{bmatrix}=\left[ \begin {array}{c} 0\\ -g\end {array}
\right]
\etiqueta 5$$
de modo que la aceleración de la ecuación (3) y (5) son ahora mismo.
Conclusión
Las ecuaciones de movimiento se describe con sesgar los vectores de la base de comparar a las ecuaciones de movimiento se describe con ortogonales los vectores de la base no son lo mismo!.