No hay un estándar "truco" para la evaluación de esta. En primer lugar, tenga en cuenta que
$$
\int_{\mathbb{R}}e^{-\pi x^2}\,\mathrm{d}x=1\etiqueta{1}
$$
Multiplicando $(1)$ junto $n$ veces, obtenemos
$$
\int_{\mathbb{R}^n}e^{-\pi x^2}\,\mathrm{d}x=1\etiqueta{2}
$$
La conversión de $(2)$ a coordenadas polares de los rendimientos
$$
\int_0^\infty\omega_{n-1}e^{-\pi r^2}r^{n-1}\,\mathrm{d}r=1\etiqueta{3}
$$
donde $\omega_{n-1}$ es el área de la $n-1$ dimensiones de la unidad de la esfera. Calcular $\omega_{n-1}$ como sigue
$$
\begin{align}
1
&=\int_0^\infty\omega_{n-1}e^{-\pi r^2}r^{n-1}\,\mathrm{d}r\\
&=\frac12\int_0^\infty\omega_{n-1}e^{-\pi r^2}r^{n-2}\,\mathrm{d}r^2\\
&=\frac{\pi^{-n/2}}2\int_0^\infty\omega_{n-1}e^{-s}s^{n/2-1}\,\mathrm{d}s\\
&=\frac{\pi^{-n/2}}2\omega_{n-1}\Gamma(n/2)\\
\omega_{n-1}&=\frac{2\pi^{n/2}}{\Gamma(n/2)}\tag{4}
\end{align}
$$
Ahora, podemos calcular el volumen de la $n$ dimensiones de la esfera, por
$$
\begin{align}
\int_0^r\omega_{n-1}t^{n-1}\,\mathrm{d}t
&=\frac{\omega_{n-1}}{n}r^n\\
&=\frac{2\pi^{n/2}}{n\Gamma(n/2)}r^n\\[6pt]
&=\left\{\begin{array}{}
\frac{\pi^{n/2}}{(n/2)!}r^n&\quad\text{if %#%#% is even}\\[6pt]
\frac{2^n\left(\frac{n-1}{2}\right)!}{n!}\pi^{\frac{n-1}{2}}r^n&\quad\text{if %#%#% is odd}
\end{array}\right.\la etiqueta{5}
\end{align}
$$