Disculpas si esto molesta a los defensores de la "toposes ".
A mí me parece que hay tres candidatos principales para la pronunciación, todos centrados en la última sílaba:
Así que, si alguna, es más comúnmente utilizado? Yo veo esto como un objetivo de la pregunta, de la misma manera que no hay una respuesta correcta a "¿qué es la comúnmente aceptada de la pronunciación de la 'Mentira'?".
La única pronunciación que he escuchado (Americano) de habla inglesa usan los matemáticos es "toe-poy" /ˈtoʊpɔɪ/ (con el estrés en la primera sílaba). Que es consistente con la pronunciación de la singular como "toe-poce" /ˈtoʊpoʊs/ y el habitual pronunciación en inglés de "oi" /ɔɪ/ (excepto en las palabras que vienen del francés, que topoi no).
Para lo que vale, la Wikipedia parece estar de acuerdo con esta pronunciación en inglés Americano, pero le da "top-oy" /ˈtɒpɔɪ/ lugar como la pronunciación en inglés Británico. (Para ser precisos, se da la correspondiente pronunciaciones de las singulares en inglés Americano e inglés Británico y, a continuación, menciona tanto plural pronunciaciones sin decir que el dialecto que corresponden.)
Topoi es la palabra griega " $\tau \acute o \pi oi$ ", vea wikipedia , es decir, el plural de $\tau \acute o\pi o\varsigma$ . Así que la pronunciación es en consecuencia (solo he escuchado "toe-poy" hasta ahora en inglés, y lo dijimos de esta manera en la escuela, donde el maestro en griego dijo que era la pronunciación original en la antigua Grecia).
Es el plural de la palabra topos que proviene del griego (τόπος en griego) que es de hecho topoi (τόποι). En ese caso, se pronuncia como to-pee /ˈto.pi/. Das énfasis a la o (eso es lo que significa el símbolo de tonos over sobre la o). Chequea aqui
I-Ciencias es una comunidad de estudiantes y amantes de la ciencia en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.
