$\pi : Q \rightarrow P$ es una proyección de dos obligando a poset si y sólo si
(1) $\pi$ es el fin de preservar, en, y mapas de $0_Q$$0_P$.
(2) Para todas las $q \in Q$ $p' \in P$ si $p' \geq \pi(q)$, entonces existe un $q' \geq q$ tal que $\pi(q') = p'$.
$\pi$ es un trivial de proyección si y sólo si $\pi(q_1) = \pi(q_2)$ implica $q_1 \not \perp q_2$.
En $\textit{Proper Forcing}$ por Uri Abraham, él dice si $G$ $P$- genérica, a continuación, $\pi^{-1}(G)$ $Q$- genérica, al $\pi$ es un trivial de proyección.
Me parece que no puede demostrar que $\pi^{-1}(G)$ es un filtro en $Q$. En particular, no puedo mostrar que dos elementos de la $\pi^{-1}(G)$ tiene una extensión compatible en $\pi^{-1}(G)$.
Abraham obligando a la notación es la opuesta a la de Jech y Kunen; sin embargo, voy a utilizar su convenio de aquí.
Un enfoque posible: vamos a $q_1, q_2 \in \pi^{-1}(G)$. $\pi(q_1)$ y $\pi_1(q_2)$$G$. Por lo tanto, existe una extensión de $r \in G$ tal que $r \geq \pi(q_1)$$r \geq \pi(q_2)$. Por (2), no existe $q_1' \geq q_1$ $q_2' \geq q_1$ tal que $\pi(q_1') = r = \pi(q_2')$. Por la definición de trivial, $q_1' \not \perp q_2'$. Sin embargo, no veo cómo mostrar que existe una extensión compatible en $\pi^{-1}(G)$.
Gracias por la ayuda.