$S=\sum\limits_{k=1}^{m-1} (-k)^\alpha e^{-\beta k}=\sum\limits_{k=0}^{\infty} (-k)^\alpha e^{-\beta k}-\sum\limits_{k=m}^{\infty} (-k)^\alpha e^{-\beta k}$
Reindexando la segunda suma:
$\sum\limits_{k=0}^{\infty} (-k)^\alpha e^{-\beta k}-\sum\limits_{k=0}^{\infty} (-k-m)^\alpha e^{-\beta (k+m)}$
S puede expresarse mediante la función zeta de Lerch:
$S=(-1)^\alpha \big[L(\frac{-\beta}{2\pi i},0,-\alpha)-e^{-\beta m} L(\frac{-\beta}{2\pi i},m,-\alpha)\big]$
Por la definición de función polilogarthm tenemos que:
$L(\frac{-\beta}{2\pi i},0,-\alpha)=\sum\limits_{k=1}^{\infty} k^\alpha e^{-\beta k}=Li_{-\alpha}(e^{-\beta})$
Finalmente:
$S=(-1)^\alpha \big[Li_{-\alpha}(e^{-\beta})-e^{-\beta m} L(\frac{-\beta}{2\pi i},m,-\alpha)\big]$