Me gustaría mostrar este tipo de relaciones en un mapa simple con Openlayers. http://www.openstreetmap.org/api/0.6/relation/1637735/full
Estoy especialmente interesado en ser capaz de mostrar etiquetas como dice la leyenda. ¿Sabes cómo puedo hacerlo de la forma más sencilla posible?
No estoy seguro de si Openlayers ya tiene un paquete para mostrar las relaciones.