Deje que $ \tau_i\sim\exp\left ( \lambda\right )$ ser independientes y exponenciales distribuidos idénticamente con el parámetro $ \lambda $ . Entonces, por supuesto $n$ la suma de estos valores $$T_n := \sum_ {i=0}^n \tau_i $$ sigue un Erlang-Distribución con la función de densidad de probabilidad $$ \pi (T_n=T| n, \lambda )={ \lambda ^n T^{n-1} e^{- \lambda T} \over (n-1)!} \quad\mbox {for }T, \lambda \geq 0.$$
Estoy interesado en la distribución de $T_ \tilde n$ donde $ \tilde n$ es una variable aleatoria tal que para $ \tau_a \sim \exp ( \lambda_a )$ distribuido exponencialmente, sostiene que $$T_ \tilde n \leq \tau_a \\T_ { \tilde {n}+1} > \tau_a. $$
En otras palabras, $T_{ \tilde n}$ está truncada por una distribución exponencial. No logro derivar la distribución de $ \tilde n$ pero tal vez haya una forma más fácil: $$ \pi\left ( \tilde n = k \right ) = \pi\left (T_n < \tau_a |n=k \right ) \\ =1- \int\limits_ { \mathbb {R}^+} \sum\limits_ {n=0}^{k-1} \frac {1}{n!} \exp\left (-( \lambda + \lambda_a ) \tau_a\right )( \tau\lambda_a )^n \lambda_ad\tau_a. $$
Sin embargo, el simple hecho de tomar muestras y de mirar a los ojos me parece que esta densidad no es tan fea:
iter <- 20000
lambda_a <- 1
lambda <- 2
df <- data.frame(tau=rep(NA, iter), a=rep(NA, iter))
for(i in 1:iter){
set.seed(i)
a <- rexp(1, rate = lambda_a)
s <- cumsum(rexp(500, rate = lambda))
df[i,] <- c(max(s[1], s[s<a]), a)
}
library(tidyverse)
ggplot(df %>% gather(), aes(x = value, fill = key)) +
geom_density(alpha = .3) + theme_bw()