Feynman cuenta la historia en uno de sus libros de anécdotas.
http://www.ee.ryerson.ca/~elf/abacus/feynman.html
$12$ es una muy buena primera aproximación y el término lineal de la expansión de la serie es suficiente para obtener una alta precisión.
$$ \sqrt[3]{1728 + d} = 12\sqrt[3]{1+x} = 12 + 4x + O(x^2)$$
donde $d = 1.03$ y $x = \frac{d}{1728}$ es, en palabras de Feynman, aproximadamente 1 parte en 2000, por lo que el término de error es del orden $10^{-6}$ .
Feynman dice que calculó $12 + \frac{4d}{1728}$ como valor aproximado.
El número era 1729,03. Resulta que sabía que un pie cúbico contiene 1728 pulgadas cúbicas, así que la respuesta es un poco más de 12. El exceso, 1,03, es sólo una parte en casi 2000, y yo había aprendido en cálculo que para las fracciones pequeñas, el exceso de la raíz cúbica es un tercio del exceso del número. Así que todo lo que tenía que hacer era encontrar la fracción 1/1728, y multiplicar por 4 (dividir por 3 y multiplicar por 12). Así pude sacar un montón de dígitos de esa manera.
Lo describe como si $d=1$ para esta parte del cálculo, así que tal vez $12 + \frac{1}{432}$ fue lo que realmente computó. Al decir "añadir dos dígitos más" (a 12,002) parece referirse a calcular la división en la fracción. También podría significar añadir (0,03)/432 como dos dígitos decimales más de precisión a $(12 + 432^{-1})$ que sólo requiere una multiplicación por 3 de una cantidad ya calculada 1/432.
El método de Feynman es el que habría sido inmediato para cualquier persona familiarizada con las series binomiales y con $12^3 = 1728$ . Dijo que conocía este último como ft^3/in^3 y que otras personas podrían conocerlo por la historia de Ramanujan de 1729. El otro ingrediente, como dice Feynman en la historia, era ser bueno en la división de enteros.
0 votos
¿Qué tan buena fue su aproximación? $12$ ya es una aproximación decente.
0 votos
Su aproximación es $12.002384$ .
2 votos
Estás preguntando sobre cómo se realizó un cálculo mental en una escena de una película de ficción ...? (Sólo una aclaración; no estoy dispuesto a hacer clic en un enlace de youtube para obtener el contenido de la pregunta).
1 votos
@AndrewD.Hwang Sí. Aunque es una película ficticia, creo que quizás el escenógrafo tenía un método para aproximarse $\sqrt[3]{1729.03}$ . Y espero que esta escena pueda motivar a mi estudiante a aprender la aproximación lineal.
1 votos
$1.03/3\approx.34333\approx.34332$ $.34332/144=.05722/24=.02861/12\approx.002384$ .
1 votos
Debe mencionar qué valor se ha calculado para que la pregunta sea autónoma.
0 votos
@MarkS. Gracias.
0 votos
@BillDubuque ¿Quieres decir que debería mencionar la aproximación de Feynman?
0 votos
@MarkS. Creo que es una aproximación que se puede computar mediante un cálculo mental. Por favor, publica el comentario como respuesta.
2 votos
@Andrew D. Hwang Se menciona en su libro "¡Seguramente está bromeando, Sr. Feynman!". Inténtalo.