$ \def\e {{ \bf e}} \def\D { \mathrm {diag}( \x )} \def\x {{ \bf x}} \def\A {{ \bf A}} \def\M {{ \bf M}} \def\Mi {{ \bf M}^{-1}} \def\P {{ \bf P}_i} \def\id { \mathbb {I}} \def\tr { \mathrm {Tr}\,}$ Deje que $ \M = \A + \D $ . Tenga en cuenta que $d( \M\Mi ) = d \id = { \bf 0}$ . Así, $d \Mi = - \Mi d \M \Mi $ y así $$ \begin {eqnarray*} d \tr \Mi &=& d \sum \e_i ^T \Mi \e_i \\ &=& \sum \e_i ^T d \Mi \e_i \\ &=& - \sum \e_i ^T \Mi d \M \Mi \e_i. \end {eqnarray*}$$ Si $ \A $ es una función de $ \x $ Esto es lo más lejos que llegaremos, $$ \begin {eqnarray*} \frac { \partial }{ \partial x_i} \tr \Mi &=& - \sum_j \e_j ^T \Mi \frac { \partial \M }{ \partial x_i} \Mi \e_j \\ &=& - \tr \left (( \Mi )^2 \frac { \partial \M }{ \partial x_i} \right ). \end {eqnarray*}$$
Si $ \A $ no es una función de $ \x $ tenemos que $ \P = \frac { \partial \M }{ \partial x_i}$ es un operador de proyección. (Todos los componentes de $ \P $ son cero excepto el $ii$ El componente de la Tierra, que es $1$ .) En ese caso encontramos $$ \begin {eqnarray*} \frac { \partial }{ \partial x_i} \tr \Mi &=& - \sum_j \e_j ^T \Mi \P \Mi \e_j \\ &=& - \tr \left (( \Mi )^2 \P\right ) \\ &=& -( \Mi )^2_{ii} \\ &=& - \sum_j \Mi_ {ij} \Mi_ {ji}. \end {eqnarray*}$$
En términos de $ \A $ , $ \x $ y $ \e_i $ , $$ \begin {eqnarray*} \frac { \partial }{ \partial x_i} f( \x ) &=& - \sum_j \e_j ^T ( \A + \D )^{-1} \frac { \partial \D }{ \partial x_i} ( \A + \D )^{-1} \e_j \\ &=& - \sum_j \e_j ^T ( \A + \D )^{-1} \P ( \A + \D )^{-1} \e_j. \end {eqnarray*}$$ Como se ha señalado por @passerby51 podríamos encontrar una expresión para $( \A + \D )^{-1}$ en términos de $ \A ^{-1}$ y $ \D ^{-1}$ pero nos detendremos aquí.
Adición : No hicimos ninguna suposición sobre la base $ \e_i $ . Si $ \e_i $ es la base natural que lo anterior implica $$ \begin {eqnarray*} \frac { \partial }{ \partial x_i} f( \x ) &=& - \e_i ^T ( \A + \D )^{-2} \e_i , \end {eqnarray*}$$ que concuerda con el resultado de @passerby51. (Observe que en este caso $ \P = \e_i \e_i ^T$ .)
Por el La fórmula de Woodbury , $$ \begin {eqnarray*} ( \A + \D )^{-1} &=& \A ^{-1} - \A ^{-1}( \A ^{-1} + \D ^{-1})^{-1} \A ^{-1}. \end {eqnarray*}$$ Esto puede ser útil o no dependiendo de la forma de $ \A $ .