Un punto en el plano euclidiano puede ser escrito de muchas maneras: ya sea usando un sistema de coordenadas cartesianas o un sistema de coordenadas polares. Eso significa que el mismo punto $p$ se puede escribir de dos maneras... Si estamos hablando del plano euclidiano, simplemente significa que estamos estableciendo algunos axiomas y utilizando teoremas basados en esos axiomas. Pero si mencionamos el plano cartesiano, significa que, junto con el axioma euclidiano, estamos proporcionando un método de representación de puntos.
Esto significa: Plano euclidiano significa que solo tenemos un conjunto de axiomas.
Plano cartesiano significa Plano euclidiano + un método fijo de representación de puntos.