Por simplicidad, vamos a los lados del triángulo $1$.
$\hspace{3.5cm}$
Buscando en las áreas de la sub-triángulos, obtenemos
$$
\begin{align}
|\,\triangle ABP\,|&=\frac12|\,\overline{FP}\,|\times|\,\overline{AB}\,|=\frac12|\,\overline{FP}\,|\\
|\,\triangle BCP\,|&=\frac12|\,\overline{DP}\,|\times|\,\overline{BC}\,|=\frac12|\,\overline{DP}\,|\tag{1}\\
|\,\triangle CAP\,|&=\frac12|\,\overline{EP}\,|\times|\,\overline{CA}\,|=\frac12|\,\overline{EP}\,|
\end{align}
$$
Sumando esto, estamos
$$
|\,\overline{FP}\,|+|\,\overline{DP}\,|+|\,\overline{EP}\,|=2|\,\el triángulo ABC,\,|=\frac{\sqrt3}{2}\etiqueta{2}
$$
Cambiar el nombre de las distancias en cuestión como $x$, $y$, y $z$.
$\hspace{2.3cm}$
Teniendo en cuenta las distancias verticales en los lados $x$ $y$ y, a continuación, repetir lo mismo para el otro lado de pares:
$$
\begin{align}
\frac{\sqrt3}{2}x+\frac12h_x&=\frac{\sqrt3}{2}(1-y)+\frac12h_y\\
\frac{\sqrt3}{2}y+\frac12h_y&=\frac{\sqrt3}{2}(1-z)+\frac12h_z\tag{3}\\
\frac{\sqrt3}{2}z+\frac12h_z&=\frac{\sqrt3}{2}(1-x)+\frac12h_x
\end{align}
$$
La adición de estos y la anulación de los resultados en
$$
x+y+z=\frac32\etiqueta{4}
$$
Que es
$$
|\,\overline{FA}\,|+|\,\overline{DB}\,|+|\,\overline{CE}\,|=\frac32\etiqueta{5}
$$
Por lo tanto, $(2)$ $(5)$ de rendimiento
$$
\frac{|\,\overline{FP}\,|+|\,\overline{DP}\,|+|\,\overline{EP}\,|}{|\,\overline{FA}\,|+|\,\overline{DB}\,|+|\,\overline{EC}\,|}=\frac1{\sqrt3}\tag{6}
$$