Markus Scheuer señaló la literatura que contiene todo lo necesario para un
respuesta más completa y limpia. Aun así, permítanme dejar esta como estaba, merece una respuesta aparte.
... Espero que no sea pura caza de recompensas por mi parte, pero aquí hay algunas pruebas de que $A_d(x)$ en su conjunto podría tener un bonito límite como $d\to\infty$ : raíces reales de $A_d(x)$ muy rápidamente se convierten en muy cercanos a los medios enteros. Por ejemplo, aquí están las raíces reales de $A_{31}(x)$ :
$$ \begin{array}{rl} -4.&7392448816946959003622314391353847421996102737947803419494492900007\\ -4.&5027652294851661968345082151000807931898466324185824199087980186141\\ -3.&9999998139020492031175531389561140529018995821878583363385222409911\\ -3.&5000000000022935383500658889864185834363214538575577529515462763107\\ -2.&9999999999999999977505041317882254571396873898232742129535442958828\\ -2.&5000000000000000000000000403537157103973597828990762521212139197237\\ -1.&9999999999999999999999999999999999995122183385375255793622791417059\\ -1.&5000000000000000000000000000000000000000000000000000001057707874112\\ 0.&5000000000000000000000000000000000000000000000000000001057707874112\\ 0.&9999999999999999999999999999999999995122183385375255793622791417059\\ 1.&5000000000000000000000000403537157103973597828990762521212139197237\\ 1.&9999999999999999977505041317882254571396873898232742129535442958828\\ 2.&5000000000022935383500658889864185834363214538575577529515462763107\\ 2.&9999998139020492031175531389561140529018995821878583363385222409911\\ 3.&5027652294851661968345082151000807931898466324185824199087980186141\\ 3.&7392448816946959003622314391353847421996102737947803419494492900007 \end{array} $$ y el patrón continúa
Esto indica que después de una normailización $A_d(x)$ bien podría tender a algo así como $\sin(2\pi x)$ .
Aquí están los gráficos superpuestos de $\frac{32x(x+1)(2x+1)A_d(x)}{-3A_d(-\frac14)}$ para $d$ hasta 28
Además, permítanme reproducir aquí el material de un responder en MO:
para $S_{2d}(x):=x(x+1)(2x+1)A_d(x)$ Puedo probar $$ \lim_{d\to\infty}\frac{4^{2d+1}}{E_{2d}}S_{2d}(x)=\sin(2\pi x) $$ donde $E_{2d}$ son los Números de Euler , modulando otra expresión límite, ahora puramente numérica, que involucra a Euler y Bernoulli números (véase más abajo).
Antes de comenzar la prueba, permítanme explicar el porqué de esta expresión en particular. Como he dicho anteriormente, había algunas pruebas de que $S_{2d}(x)$ se comporta como $d$ crece cada vez más como $c_d\sin(2\pi x)$ donde $c_d$ son algunas constantes (que crecen rápidamente). Ahora bien, si esperamos que $\lim_{d\to\infty}S_{2d}(x)/c_d$ es de hecho $\sin(2\pi x)$ entonces podemos arreglar cualquier $x$ donde $\sin(2\pi x)$ es distinto de cero y donde podemos calcular $S_{2d}(x)$ y tomar $c_d=S_{2d}(x)/\sin(2\pi x)$ . Y $x=-1/4$ parece ser una opción razonable, véase más adelante.
Utilizaré La fórmula de Faulhaber $$ \sum_{k=1}^nk^d=\frac1{d+1}\sum_{j=0}^d(-1)^j\binom{d+1}jB_jn^{d+1-j} $$ donde $B_j$ son los números de Bernoulli. Por un lado, da explícitamente los coeficientes del polinomio $x(x+1)(2x+1)A_d(x)=S_{2d}(x)$ podemos reescribir la fórmula de Faulhaber como $$ S_{2d}(x)=\sum_{i=0}^{d-1}\binom{2d}{2i+1}\frac{B_{2(d-i)}}{2(d-i)}x^{2i+1}+\frac{x^{2d}}2+\frac{x^{2d+1}}{2d+1}. $$
Por otro lado, cambiando ligeramente la prueba de la fórmula de Faulhaber como se indica en Wikipedia (o quizás utilizando algún otro argumento) se puede calcular $S_{2d}(-1/4)$ . En primer lugar, para la generalidad de los $n$ se considera la función generadora exponencial: $$ \sum_{d=0}^\infty\frac{S_{2d}(n)}{(2d)!}z^{2d} =\sum_{d=0}^\infty\frac1{(2d)!}\sum_{k=1}^nk^{2d}z^{2d} =\sum_{k=1}^n\sum_{d=0}^\infty\frac{(kz)^{2d}}{(2d)!}=\sum_{k=1}^n\cosh(kz); $$
este último puede recogerse además como $$ \sum_{k=1}^n\cosh(kz) =\sum_{k=1}^n\frac{e^{kz}+e^{-kz}}2 =\frac12\left(\sum_{k=1}^n(e^z)^k+\sum_{k=1}^n(e^{-z})^k\right) =\frac12\left(e^z\frac{1-e^{nz}}{1-e^z}+e^{-z}\frac{1-e^{-nz}}{1-e^{-z}}\right) =\frac12\left(\cosh(nz)-1+\coth\left(\frac z2\right)\sinh(nz)\right). $$ Sustituyendo $n=-\frac14$ da $$ \frac12\left(\cosh\left(\frac z4\right)-1-\coth\left(\frac z2\right)\sinh\left(\frac z4\right)\right) =\frac12\operatorname{sech}\left(\frac z4\right)-1 =-\frac12+\sum_{d=1}^\infty\frac{E_{2d}}{2\times4^{2d}(2d)!}z^{2d} $$ Así, $S_{2d}(-1/4)=\frac{E_{2d}}{2\times4^{2d}}$ .
Juntando estos dos cálculos vemos que tendremos $$ \lim_{d\to\infty}\frac{S_{2d}(x)}{-S_{2d}(-1/4)}=\sin(2\pi x) $$ si podemos demostrar $$ \lim_{d\to\infty}\frac{\binom{2d}{2i+1}\frac{B_{2(d-i)}}{2(d-i)}}{-\frac{E_{2d}}{2\times4^{2d}}}=(-1)^i\frac{(2\pi)^{2i+1}}{(2i+1)!} $$ y a partir de aquí no sé cómo proceder, salvo una modificación aparentemente más manejable $$ 2\lim_{d\to\infty}4^{2d-i}\frac{B_{2(d-i)}}{(2(d-i))!}/\frac{E_{2d}}{(2d)!}=(-1)^{i+1}\pi^{2i+1} $$
Me han dicho en MO que esto se deduce de la asintótica conocida de los números de Bernoulli y Euler pero no sé cómo estimar los errores precisos de sus aproximaciones asintóticas y sin eso no sé cómo ir a calcular el límite requerido de su relación.