Me topé con esta relación, mientras que tratando de responder a este post. Yo estaba tratando de encontrar una relación entre los dos hipergeométrica generalizada funciones,
$$A=\,_3F_2\left(\color{blue}{\tfrac12,\tfrac12},\tfrac12;\color{red}{\tfrac32,\tfrac32};\color{fuchsia}{\tfrac12}\right)$$
$$B=\,_3F_2\left(\tfrac32,\tfrac32,\tfrac32;\tfrac52,\tfrac52;\tfrac12\right)$$
Parece,
$$A+\tfrac1{18}B = \,_2F_1\left(\tfrac12,\tfrac12;\tfrac32;\tfrac12\right) =\frac{\pi}{2\sqrt2}$$
Tenga en cuenta que a partir de una $_3F_2$, la suma se reduce a una $_2F_1$, e $\tfrac1{18}= \color{blue}{\tfrac12\tfrac12} \color{red}{\tfrac23\tfrac23} \color{fuchsia}{\tfrac12} $.
Pregunta: En general, vamos a
$$p=q+1\\c_n = a_n+1\\d_n = b_n+1$$
donde $a_n, b_n$ son arbitrarias, pero el último par debe satisty $a_p+1=b_q$. Es cierto que,
$$ {}_pF_q\left(\left.\begin{array}{c} a_1,a_2,\dots ,a_p\\ b_1,b_2,\dots ,b_q \end{array}\right| z\right)+z\,\frac{a_1a_2\dots a_{p-1}}{b_1b_2\dots b_q}{}_pF_q\left(\left.\begin{array}{c} c_1,c_2,\dots ,c_p\\ d_1,d_2,\dots ,d_q \end{array}\right| z\right)\\={}_{p-1}F_{q-1}\left(\left.\begin{array}{c} a_1,a_2,\dots ,a_{p-1}\\ b_1,b_2,\dots ,b_{q-1} \end{array}\right| z\right)\\ {} \\ $$
(Nota: El par $a_p,b_q$ desaparece en el $\text{RHS}$.)