Defina la siguiente relación de equivalencia en $M$ : $x \sim y$ si existe un simplectomorfismo que conecta $x$ y $y$ . Se comprueba fácilmente que es una relación de equivalencia, y ahora basta con demostrar que cada clase es abierta (ya que $M$ está conectada, entonces sólo hay una clase y el resultado es el siguiente).
Por lo tanto, dejemos que $x \in M$ y elegir un gráfico de Darboux $(\phi,U)$ . Sea $y \in U$ .
El campo vectorial constante local $V \equiv \phi(y)-\phi(x)$ da lugar a un campo vectorial simpléctico que tiene su flujo en el tiempo $1$ conectando $\phi(x)$ y $\phi(y)$ . Como estamos en $\mathbb{R}^{2n}$ , $\iota_V \omega=dH$ para algunos $H$ (en realidad, proporcionar tal $H$ manualmente no debería ser difícil).
Escoge una función de bacheo $\rho$ que es $1$ en un conjunto abierto que contiene $x$ y $y$ y su apoyo está contenido en $U$ . Entonces $\lambda:=\rho \cdot (H \circ \phi^{-1}) $ es una función suave para la que el campo vectorial hamiltoniano produce un flujo tal que el tiempo $1$ toma $x$ a $y$ . Desde $y \in U$ es arbitraria, tenemos nuestro resultado.