Dividir ambos lados por $d^2$ para obtener un equivalente de la desigualdad:
$\dfrac{a}{d}\cdot \left(1 - \dfrac{c}{d}\right) + \dfrac{b}{d}\cdot \left(1 - \dfrac{a}{d}\right) + \dfrac{c}{d}\cdot \left(1 - \dfrac{b}{d}\right) \leq 1$.
Ahora vamos a $x = \dfrac{a}{d}$, $y = \dfrac{b}{d}$, y $z = \dfrac{c}{d}$, entonces : $0 \leq x, y, z \leq1$, y vamos a demostrar:
$x(1 - z) + y(1 - x) + z(1 - y) \leq 1$.
Considere la posibilidad de $f(x,y,z) = x(1 - z) + y(1 - x) + z(1 - y) - 1 = x + y + z - xy - yz - zx - 1$. Encontramos los puntos críticos de $f$. A fin de tomar las derivadas parciales:
$f_x = 1 - y - z = 0 \iff y + z = 1$
$f_y = 1 - x - z = 0 \iff x + z = 1$
$f_z = 1 - x - y = 0 \iff x + y = 1$.
Por lo tanto $\nabla{f} = 0 \iff x + y = y + z = z + x = 1 \iff x = y = z = \dfrac{1}{2}$. Por lo tanto el máximo de $f$ se produce en cualquiera de los valores críticos o el límite de puntos que son: $(x,y,z) = (0,0,0), (0,1,1), ..., (1,1,1)$. De estos valores, el max es $0$. Por lo $f(x,y,z) \leq 0$ que es lo que queremos demostrar.