Permítanme recordar que la propiedad principal de la caracterización de Barnes $G$-función es $G(x+1)=\Gamma(x)G(x)$. Ahora bien, si hemos de introducir las combinaciones
\begin{align}
&P(x)=G(1+x)G(1-x),\\
&R(x)=\frac{G(1+x)}{G(1-x)},
\end{align}
el funcional correspondiente ecuaciones tienen la forma
\begin{align}
&P(x+1)=\frac{\Gamma(x+1)}{\Gamma(-x)}P(x),\\
&R(x+1)=-\frac{\pi}{\sin\pi x}R(x).
\end{align}
Vemos que la ecuación funcional para el simétrico producto no simplificar, en la medida en comparación a$G(x)$, pero la ecuación para la relación.
El mismo puede ser visto en el nivel de la integral de las representaciones:
\begin{align}
\ln G(x+1)&=\frac{x(1-x)}{2}+x\ln\sqrt{2\pi}+\int_0^{x}t\psi(t)dt,\\
\ln P(x)&=x(1-x)+\int_0^{x}t[\psi(t)+\psi(-t)]dt,\\
\ln R(x)&=x\ln 2\pi-\int_0^x\pi t\cot\pi t\,dt.
\end{align}
En otras palabras, la respuesta a tu pregunta es no. El producto $P(x)=-\frac{\pi}{x\sin\pi x}G(x)G(-x)$ es una función de la misma complejidad que $G(x)$. Sin embargo, la relación es (un poco) más simple y puede ser escrito en términos de dilogarithms.