Observar que, a partir de la descomposición espectral de e−βH tenemos que
e−βHψ−N∑n=0e−β(n+1/2)|n⟩⟨n|ψ⟩=+∞∑n=0e−β(n+1/2)|n⟩⟨n|ψ⟩−N∑n=0e−β(n+1/2)|n⟩⟨n|ψ⟩=∞∑n=N+1e−β(n+1/2)|n⟩⟨n|ψ⟩
para todos los vectores ψ∈H=L2(R,dx). Por lo tanto
||(e−βH−N∑n=0e−β(n+1/2)|n⟩⟨n|)ψ||=||(∞∑n=N+1e−β(n+1/2)|n⟩⟨n|)ψ||.
Tomando la sup sobre el conjunto de vectores unitarios en ambos lados, también tenemos
\left|\left|e^{-\beta H}- \sum_{n=0}^N e^{-\beta (n+1/2)}|n\rangle \langle n|\right|\right| = \left|\left| \sum_{n=N+1}^{+\infty} e^{-\beta (n+1/2)}|n\rangle \langle n|\right|\right|\:,
pero, puesto que el || e^{-\beta (n+1/2)}|n\rangle \langle n||| = e^{-\beta (n+1/2)}|| |n\rangle \langle n|||= e^{-\beta (n+1/2)}, también podemos
\left|\left|e^{-\beta H}- \sum_{n=0}^N e^{-\beta (n+1/2)}|n\rangle \langle n|\right|\right| \leq \sum_{n=N+1}^{+\infty} \left|\left|e^{-\beta (n+1/2)}|n\rangle \langle n|\right|\right|= \sum_{n=N+1}^{+\infty}e^{-\beta (n+1/2)} = e^{-\beta/2}\sum_{n=N+1}^{+\infty}(e^{-\beta})^n\to 0
si N\to +\infty porque
\sum_{n=0}^{N}(e^{-\beta})^n \to \frac{1}{1-e^{-\beta}}\quad \mbox{if $N \+\infty$}\:.
Por lo tanto, e^{-\beta H} es el límite, con respecto al uniforme de operador de topología, de una secuencia de operadores compactos A_N = \sum_{n=0}^N e^{-\beta (n+1/2)}|n\rangle \langle n|
A_N es compacto porque es de rango finito. Este es un resultado estándar en compacto de los operadores. (Ver explicación abajo).
Desde el ideal de operadores compactos es cerrado en \mathfrak B(\cal H) con respecto a la topología, e^{-\beta H} es compacto así.
La compacidad de finito de clasificación de los operadores. La compacidad de un operador T, significa que transforma a la unidad de la bola en un conjunto cuyo cierre es compacto. Si Ran(T) tiene dimensión finita, la unidad de la bola de B es enviado a un conjunto acotado (||T(B)|| \leq ||T|| 1) en un subespacio cerrado que puede ser identificado a \mathbb C^{\dim(Ran(T))}. Desde cerrado acotado establece en \mathbb C^n son compactos, \overline{T(B)} es compacto en ese espacio. El resumen de las propiedades de compacidad (un conjunto es compacto en un espacio topológico si y sólo si a es compacto, en una sub-topológica del espacio que lo contiene) implica que \overline{T(B)} es también compacto en todo el espacio de Hilbert.
OBSERVACIÓN. Hago hincapié en que
\sum_{k=0}^n \frac{(-\beta H)^k}{k!} \not \to e^{-\beta H}\quad \mbox{for $n \+\infty$}
si el límite se refiere a la topología uniforme. El límite es cierto sólo en el fuerte del operador de la topología, al restringir el dominio de ambos lados para el espacio de vectores |n\rangle,pero no es suficiente para concluir. En particular, los operadores de \sum_{k=0}^n \frac{(-\beta H)^k}{k!} no compacto, ya que no están aún limitada!
Así que tu idea no funciona tal y como está, pero tiene que ser modificado como he indicado.