Dejemos que $\mathcal{F}$ sea la presheaf $U\mapsto K(\mathcal{O}_X(U))$ , donde $K(A)$ es el campo cociente de un dominio integral $A$ . Entonces $\mathcal{K}$ la gavilla de anillos cocientes totales de $\mathcal{O}$ (es decir, la gavilla de funciones meromórficas sobre $X$ ), es por definición la sheafificación de $\mathcal{F}$ . Dejemos que $K$ sea la gavilla constante $\mathcal{O}_\xi$ en $X$ , $\xi$ es el punto genérico de $X$ .
En realidad, existe un morfismo natural de presheaves $\rho:\mathcal{F}\rightarrow K$ definidos a continuación:
Para cualquier $f=g/h\in K(\mathcal{O}_X(U))$ , $f_\xi=g_\xi/h_\xi\in K(\mathcal{O}_\xi)=\mathcal{O}_\xi$ . Definir $\rho_U(f)=f_\xi$ entonces $\rho$ es la restricción de las funciones racionales a sus gérmenes en $\xi$ Así que $\rho$ es automáticamente un morfismo de preseaves. Por la propiedad universal de la sheafificación, existe un morfismo de sheaves $\bar\rho: \mathcal{K}\rightarrow K$ inducido por $\rho$ .
Reclamación : $\bar\rho$ es un isomorfismo de gavillas.
Prueba : Para cualquier subconjunto abierto afín $U=\operatorname{Spec}A\subset X$ , $\mathcal{F}(U)=K(\mathcal{ O}_X(U))=K(A)\cong \mathcal{O}_\xi$ Así que $\rho_U:\mathcal{F}(U)\rightarrow K(U)=\mathcal{O}_\xi$ es un isomorfismo. Como los subconjuntos abiertos afines forman una base topológica de la topología de Zariski de $X$ , $\rho_x: \mathcal{F}_x\rightarrow K_x$ es un isomorfismo para cualquier $x\in X$ .
Desde $\mathcal{K}_x$ es isomorfo a $\mathcal{F}_x$ a través del morfismo natural de los presheaves $\mathcal{F}\rightarrow \mathcal{K}$ , $\bar\rho_x:\mathcal{K}_x\rightarrow K_x$ es un isomorfismo para cualquier $x\in X$ Por lo tanto $\bar\rho$ es un isomorfismo de gavillas. QED