Vamos $u=\tan{x}$, $dx=du/(1+u^2)$. Entonces la integral es
$$\int_0^{\infty} du \frac{u^a}{1+u^2}$$
Esta integral puede ser realizado por $a \in (-1,1)$ por el residuo de la teoría. Considerando una integral de contorno sobre un ojo de la cerradura de contorno sobre el eje real positivo
nos encontramos con que
$$\left ( 1-e^{i 2 \pi a} \right) \int_0^{\infty} du \frac{u^a}{1+u^2} = i 2 \pi \frac{e^{i \pi a/2}-e^{i 3 a\pi/2}}{2 i}$$
O
$$\int_0^{\infty} du \frac{u^a}{1+u^2} = \pi \frac{\sin{\pi a/2}}{\sin{\pi a}} $$
A partir de la cual el buscado después del resultado puede ser encontrado.
ANEXO
Un poco más de explicación. Considere la integral de contorno
$$\oint_C dz \frac{z^a}{1+z^2}$$
donde $C$ es la de arriba del ojo de la cerradura de contorno. Esto significa que la integral puede escribirse como
$$\int_{\epsilon}^R dx \frac{x^a}{1+x^2} + i R \int_0^{2 \pi} d\theta \,e^{i \theta} \frac{R^a e^{i a \theta}}{1+R^2 e^{i 2 \theta}} + \\ e^{i 2 \pi a} \int_R^{\epsilon}dx \frac{x^a}{1+x^2} + i \epsilon \int_0^{2 \pi} d\phi\,e^{i \phi} \frac{\epsilon ^a e^{i a \phi}}{1+\epsilon ^2 e^{i 2 \phi}} $$
Tomamos el límite de $R \to \infty$ $\epsilon \to 0$ y recuperar la expresión de la integral de contorno anterior.