Para dar un panorama más general, que no utilice de la forma especial de la 2-norma siendo inducida por el producto escalar, vamos a mostrar:
La proposición. Supongamos X es un espacio de Banach, (S,A,μ) una medida de espacio, y f:S→X es integrable. Entonces tenemos
\def\norm#1{\left\|#1\right\|}\norm{\int_S f \, d\mu} \le \int_S \norm {f(s)} \, d\mu(s)
Prueba. Se utiliza la definición de la integral. Si f = \sum_i x_i\chi_{A_i} es una función simple, donde el A_i son disjuntos, entonces \norm{f(s)} = \sum_i \norm{x_i} \chi_{A_i}(s) y por lo tanto
\begin{align*}
\norm{\int_S x_i \chi_{A_i}d\mu} &= \norm{\sum_i \mu(A_i)x_i}\\
&\le \sum_i \mu(A_i)\norm{x_i}\\
&= \int_S \sum_{i}\norm{x_i}\chi_{A_i} d\mu\\
&= \int_S \norm{f(s)}\, d\mu(s)
\end{align*}
Si f es integrable, elija las funciones simples f_n tal que f_n \to f en casi todas partes y \lim_n\int_S f \, d\mu = \int_S f_n \, d\mu hemos
\begin{align*}
\norm{\int_S f\, d\mu} &= \lim_n \norm{\int_S f_n\, d\mu}\\
&\le \lim_n \int_S \norm{f_n(s)}\, d\mu(s)\\
&= \int_S \norm{f(s)}\, d\mu(s)
\end{align*}