¿Dónde está el factor $ \frac {1}{T}$ ( $T$ es la tensión de las cuerdas) en este soporte de Poisson vienen de?
$$ \{X^{ \mu }( \tau , \sigma ), \dot {X}^{ \nu }( \tau , \sigma ')\} ~=~ \frac {1}{T} \delta ( \sigma - \sigma ') \eta_ { \mu\nu }. $$
Creo que puedo ver al recordar la definición de un paréntesis de Poisson (por ejemplo en las coordenadas canónicas) por qué en términos de impulso tenemos
$$ \{P^{ \mu }( \tau , \sigma ),X^{ \nu }( \tau , \sigma ')\} ~=~ \delta ( \sigma - \sigma ') \eta_ { \mu\nu } $$
pero no veo por qué este factor en la primera ecuación tiene que estar ahí.
Además de derivarlo por cálculo, ¿hay una forma física intuitiva de ver por qué el factor de la tensión inversa tiene que estar ahí, similar a explicar la aparición de la tensión delante de la integral en la acción por el hecho de que cuesta energía estirar la hoja del mundo?