Como @user_of_math declaró, polos en los contornos sólo contribuir a la mitad; es decir,
$$
\oint_{\lvert z\rvert = 1}\frac{2z^2+z}{z^2-1}dz = 2\pi i\sum_{<\partial R}\text{Res} + \pi i\sum_{\partial R}\text{Res}
$$
donde $\partial R$ es el contorno. Por lo $<\partial R$ está en el interior del contorno y de la $\partial R$ es en el contorno. Ya que no contamos con los polacos en el contorno, la primera suma es cero.
\begin{align}
\pi i\sum_{\partial R}\text{Res} & = \pi i\biggl[\lim_{z\to -1}(z+1)\frac{2z^2+z}{z^2-1}+\lim_{z\to 1}(z-1)\frac{2z^2+z}{z^2-1}\biggr]\\
&=\pi i
\end{align}