Utilice la relación de recurrencia
$$ a_{n+1} - a_{n} = \frac{a_n +2 }{ 3 a_n +2} - \frac{a_{n-1} +2}{3 a_{n-1} +2 } = \frac{4(a_{n-1} -a_{n})}{(3 a_{n-1} +2)(3 a_n +2)}. $$
Desde $$ 3 a_n = 3 \frac{a_{n-1} +2 }{3 a_{n-1} +2} > 1 + \frac{1}{a_{n-1}+1} >1, \quad\forall n\geq 1, $$
se deduce que $$ |a_{n+1} - a_{n}| < \frac{4}{9} |a_{n} - a_{n-1}|. $$
La iteración da $$ |a_{n+1} - a_{n}| < \left(\frac{4}{9}\right)^n |a_{1} - a_{0}|. $$
La serie $\sum_{n=1}^\infty (a_{n+1}-a_n)$ de términos positivos, está dominada por la serie convergente $|a_1-a_0| \sum_{n=1}^\infty (4/9)^n$ y así converge. Tenemos $\sum_{n=1}^\infty (a_{n+1}-a_n)= \lim_{n\to \infty} a_n - a_1$ lo que demuestra que el límite existe.
Entonces, para encontrar a los puntos fijos podemos pasar al límite en la relación de recurrencia $$ a_{\infty}= \frac{a_{\infty}+2}{3 a_{\infty} +2}, $$
lo que lleva a $a_{\infty}= 2/3.$