Como se ha descrito en anteriores respuestas, un círculo puede ser dividido por regla y compás en $n$ a partes iguales si y sólo si
$$n=2^a p_1p_2\cdots p_k,$$
donde $a$ es un entero no negativo y el $p_i$ son distintos de los números primos de Fermat. (Permitimos la posibilidad de $k=0$.)
El Fermat de los números primos son los números primos de la forma $2^{2^m}+1$. Sólo hay cinco números primos de Fermat conocido, $3$, $5$, $17$, $257$, y $65537$. Una gran cantidad de trabajo que se ha invertido para encontrar más números primos de Fermat, hasta ahora sin éxito. Incluso se ha conjeturado, con alguna heurística justificaciones, que no hay números primos de Fermat más allá de estos cinco.
Así tenemos que, en esencia, la respuesta completa para el "partes iguales" parte de su pregunta.
¿Qué acerca de partes desiguales? Uno puede dar una respuesta, pero no es tan satisfactoria. Deje $A$ $B$ puntos en un círculo, para la definición del círculo unidad. Deje $d(A,B)$ el (menor) de la distancia entre el $A$ $B$ a lo largo del círculo. La relación de $d(A,B)/\pi$ nos dice lo que la "fracción" de la circunferencia del círculo es tomado por el más corto, el arco de unión $A$$B$. Entonces tenemos el siguiente resultado.
Dado un número real $r$,$0\le r \le 1/2$, existen puntos construibles $A$ $B$ tal que $d(A,B)=r$ si y sólo si el número total $r$ es Euclidiana.
Un número real $x$ es Euclidiano si puede ser obtenido a partir del número $1$, utilizando un número finito de sumas, restas, multiplicaciones, divisiones, y las aplicaciones de la función de raíz cuadrada.
Hay un análisis muy detallado de todas estas cuestiones, con pruebas,
en estos de la Universidad de Utah notas. Todas las partes iguales de materia está allí, y mucho más. Inevitablemente, los detalles que requieren una cierta cantidad de álgebra. Sin embargo, la presentación no hace uso de la Teoría de Galois.
Conmensurables partes: Dos arcos en el círculo unitario se llaman conmensurables
si la relación de sus longitudes es un número racional. Se puede pedir una caracterización de la posible regla y el compás de las divisiones en partes que son conmensurables con la circunferencia del círculo. Resulta que podemos dividir un círculo en partes proporcionales si y sólo si la relación de cada parte a toda la circunferencia es de la forma
$$\frac{m}{2^a p_1p_2\cdots p_k}$$
donde $m$ es un entero positivo, y, como antes, el $p_i$ son distintos de los números primos de Fermat. La prueba es sencilla, si damos por sentado que la caracterización de los $n$ para que el regular $n$-gon es edificable.