Este ruido lo genera el llamado transformador de "línea" (= desviación horizontal o flyback). Este transformador hace varias cosas en un TRC o TV al mismo tiempo: acopla la etapa de salida horizontal a las bobinas de desviación horizontal y recupera la energía del campo de las bobinas durante el flyback, y genera la alta tensión para el TRC (unos 20 kV).
El transformador tiene un núcleo hecho de material de ferrita . Tales materiales tienen un pequeño y no deseado efecto de magnetostricción (Hay una variedad de ferritas que tienen un fuerte efecto). En caso de fallo, el núcleo de un transformador de este tipo puede entrar en saturación, y la frecuencia de oscilación baja a la región donde nuestros oídos son mucho más sensibles. Entonces se oye la vibración del núcleo.
Por cierto, en los años 50, cuando era mucho más joven (incluidos mis oídos) podía oír el tono de 15 625 Hz de los aparatos de televisión en la calle cuando pasaba por las casas por la noche (menos otros ruidos). Si los transformadores eran más ruidosos en aquellos tiempos, o simplemente tenía mejores oídos, no lo sé.