Podemos utilizar el residuo de cálculo aquí para encontrar el valor integral:
$$
\int_{-\infty}^{\infty}e^{-i \xi x}f(x)dx = \int_\gamma e^{-i \xi z} \cdot \frac{z}{(z^2 + 4)^2}dz
$$
los que tienen el doble de la pol $z = \pm 2i \Rightarrow z_1 = (z-2i)^{-2}, z_2 = (z + 2i)^{-2}$.
Necesitamos encontrar los residuos para
$$
e^{-i \xi z}f(z) = (z - 2i)^{-2}ze^{-i \xi z}(z + 2i)^{-2} = (z - 2i)^{-2}g(z)
$$
donde nos vamos
$$
g(z) = e^{-i \xi z}(z+2i)^{-2}z
$$
la diferenciación de los rendimientos
$$
g'(z) = e^{-i \xi z}((z+2i)^{-2} - i \xi z(z + 2i)^{-2} - 2z(z + 2i)^{-3})
$$
inserción de $z = 2i$ rendimientos
$$
e^{2 \xi}((4i)^{-2} + 2 \xi(4i)^{-2} - 2\cdot 2i(4i)^{-3}) = -\frac{1}{8} \xi e^{2 \xi}
$$
así
$$
Res_{z = 2i} e^{-i \xi z}f(z)) = \frac{g'(2i)}{1!} = -\frac{1}{8} \xi e^{2 \xi}
$$
e igualmente
$$
Res_{z = -2i} e^{-i \xi z}f(z)) = \frac{g'(2i)}{1!} = \frac{1}{8} \xi e^{-2 \xi}
$$
y, finalmente, la transformada de Fourier está dada por
$$
\mathfrak{F}(\xi) = \left\{
\begin{array}{l l}
2 \pi i (- \frac{1}{8} \xi e^{2 \xi}) = - i \xi \frac{\pi}{4} e^{2 \xi}, & \xi \lt 0\\
-2 \pi i (\frac{1}{8} \xi e^{-2 \xi}) = - i \xi \frac{\pi}{4} e^{-2 \xi}, & \xi \gt 0
\end{array} \right.
$$
y para concluir
$$
\mathfrak{F}(\xi) = -i \xi \frac{\pi}{4} e^{-2 |\xi|}
$$