Buena pregunta! La respuesta es no: la Fundación se necesitaba, de hecho, en el metatheory.
Boffa del antifoundation axioma implica que cada extensional grafo dirigido $(X; \rightarrow)$ es isomorfo a $(A;\in\upharpoonright A)$ para algunos transitiva conjunto $A$. En particular, cualquier modelo de ZFC es isomorfo a un modelo transitivo - al menos, eso es lo que ZFC-Fundación+Boffa piensa.
Tenga en cuenta que la única cosa que se utiliza aquí es que ZFC es extensional, por lo que la anterior también se aplica, por ejemplo, Quine de la teoría de la NF y sus variantes. Incluso para los no-extensional teorías, podemos obtener una versión de los anteriores resultado: conseguir que la si $T$ es una constante en $\{\in\}$-teoría, entonces, $T$ tiene un modelo de la forma $(A;\in\upharpoonright A)$ para algunos de $A$.
Para una discusión de Boffa, el axioma de, véase el Capítulo $5$ de Aczel del libro.