Caso 1: Para todos los $n\in \mathbb{N}^+$, $X_n$ son reales-valores de variables aleatorias.
En este caso, para todos los $n\in \mathbb{N}^+$ y para todos $w\in \Omega$, $X_n(w)\neq \pm\infty$.
Así, tenemos que, para cualquier $A\subseteq \mathbb{R}$ cualquier $t\in \mathbb{N}^+$
$$\left\{w : \lim_{n \rightarrow \infty}\frac{\sum_{i=1}^{n}X_i(w)}{n} \in A\right\}=\left\{w : \lim_{n \rightarrow \infty}\frac{\sum_{i=t}^{n}X_i(w)}{n} \in A\right\}$$
y podemos concluir fácilmente que
$$\left\{w : \lim_{n \rightarrow \infty}\frac{\sum_{i=1}^{n}X_i(w)}{n} \in A\right\}\in \mathcal{T} \:\:\:\:\:\:\:\: (*)$$
donde $\mathcal{T}$ es la cola $\sigma$-campo.
Comentario para el caso 1: Por otro lado, desde la $\lim_{n \rightarrow \infty}\frac{\sum_{i=1}^{n}X_i}{n} \rightarrow Y \;a.s.$, tenemos que
$$P\left(\left\{w : \lim_{n \rightarrow \infty}\frac{\sum_{i=1}^{n}X_i(w)}{n} \in A\right\}\:\Delta\:\{w:Y(w) \in A\}\right)=0$$
Pero, esta información, incluso combinados con $(*)$, NO es suficiente para probar que
$\{w:Y(w) \in A\} \in \mathcal{T}$.
Caso 2: Las variables aleatorias $X_n$ puede tener una infinidad de valores ($\pm\infty$).
En este caso, el resultado es falso, como se muestra en la siguiente counterexemple.
Vamos, para cada una de las $n\in \mathbb{N}^+$, vamos $\Omega_n=\{0,1\}$, $\mathcal{F}_n=2^{\Omega_n}$ y $P_n$ la probabilidad definida en $\mathcal{F}_n$ por $P_n({0})=1$, $P_n({1})=0$.
Vamos $\Omega=\prod_{n=1}^{+\infty}\Omega_n$, $\mathcal{F}=\prod_{n=1}^{+\infty} \mathcal{F}_n$ y $P=\prod_{n=1}^{+\infty} P_n$. Para cada $n\in \mathbb{N}^+$, $\pi_n: \Omega \to \Omega_n$ es la proyección en el $n$th factor.
Vamos, que para cada una de las $n\in \mathbb{N}^+$, defina la variable aleatoria $X_n$ por:
$$
X_n(w)= \left\{\begin{aligned} &0 &\textrm{ if } \pi_n(w)=0; \\ &+\infty &\textrm{ if } \pi_n(w)=1 \end{aligned} \right.
$$
Es fácil ver que $\{X_n\}$ son independientes de las variables aleatorias en $(\Omega, \mathcal{F},P)$. Deje $Y$ ser una variable aleatoria definida en $(\Omega, \mathcal{F},P)$ por
$$
Y(w)= \left\{\begin{aligned} &0 &\textrm{ if, for all } n\in \mathbb{N}^+, \pi_n(w)=0; \\ &1 &\textrm{ if there is } n\in \mathbb{N}^+ \textrm{ s.t. } \pi_n(w)=1 \end{aligned} \right.
$$
Ahora, vamos a $$E= \left\{w : \textrm{ for all } n\in \mathbb{N}^+, \pi_n(w)=0 \right\}$$
Es fácil ver que
$$\left\{w :\lim_{n \rightarrow \infty}\frac{\sum_{i=1}^{n}X_i(w)}{n} = Y(w)\right\}=E$$
y
$$P(E)=1$$
Por lo $\frac{\sum_{i=1}^{n}X_i}{n}$ converge $Y$.s.
Ahora tome $A=\{0\}$, tenemos
$$\left\{w :\lim_{n \rightarrow \infty}\frac{\sum_{i=1}^{n}X_i(w)}{n} \in A\right\}=\left\{w : Y(w) \in A \right\}=E$$
Y, es fácil ver que $E\notin \mathcal{T}$.