Si las anisotropías del CMB se originan a partir de "fluctuaciones cuánticas de la materia en un espacio muy pequeño que se expandió hasta el tamaño del universo observable que vemos hoy en día" (cita de Wikipedia) representarían una sección transversal a través de alguna característica que es más o menos esférica y si tal característica podría ser considerada como un año luz de ancho (comprendo que es una declaración difícil) debería cambiar dramáticamente en apariencia durante un año.
Respuesta
¿Demasiados anuncios?
El CMB es la luz relicta que quedó después de que los fotones se desacoplaran de los iones en el universo primitivo, en un grado suficiente como para que los fotones pudieran viajar en línea recta sin obstáculos durante 13.000 millones de años. Esto ocurrió en todas partes en el universo, en una escala de tiempo relativamente corta (caracterizada por el grosor de la superficie de última dispersión).
Como señalas, cada año la superficie de última dispersión se desplaza otro año luz hacia atrás, pero deberíamos estar viendo las mismas estructuras. Como sugiere dmckee en su post enlazado, podríamos esperar que el tamaño físico de las estructuras en el CMB sea aproximadamente $$ (\rm{angular\ size}) \times (\rm{radius\ of\ observable\ universe}) \sim (1^\circ) \times (13\times10^9\ ly) \sim 2\times10^8\ ly $$ Donde $1^\circ$ corresponde aproximadamente al primer pico del espectro angular del CMB. Por tanto, el tamaño de estas estructuras es mucho mayor que $1\ \rm{ly}$ Por lo tanto, no hay que esperar que su aspecto cambie mucho en un plazo de un año.
