Cuando el campo $\phi$ se escribe como una función del espacio-tiempo, con el consentimiento explícito de la dependencia en el tiempo, entonces este campo se dice que ser escrito en la imagen de Heisenberg. Usted puede ver cómo esto es consistente con la terminología utilizada en mecánica cuántica no relativista, recordando que (Ver, por ejemplo, Peskin y Schroeder eq. 2.43)
$$
\phi(t,\mathbf x) = e^{i H(t-t_0)}\phi(\mathbf x, t_0)e^{-iH(t-t0)}.
$$
Esto muestra que podemos elegir algún segmento de tiempo, digamos en el tiempo $t_0$, en el espacio de Minkowski en el que se definen nuestro habitual de Shrodinger imagen operadores (la canónica de grados de libertad de la teoría del campo) y en los últimos tiempos, estos operador de grados de libertad están relacionados con los que en el momento $t_0$ a través de la costumbre de Hamilton, unitario y tiempo de evolución de arriba.
Con el fin de utilizar la notación que está más en línea con la que se utiliza en mecánica cuántica no relativista (por ejemplo, véase Sakurai p. 82 parte inferior), usted podría sentirse inclinado a definir
$$
\phi^{(S)}(\mathbf x) = \phi(\mathbf x, 0), \qquad \phi^{(H)}(\mathbf x)(t)
$$
en caso de que el anterior tiempo de evolución de la relación tomaría la forma familiar
$$
\phi^{(H)}(\mathbf x)(t) = e^{iHt}\phi^{(S)}(\mathbf x)e^{-iHt}
$$
pero esto sería algo que no notación estándar en el campo de la teoría como tengo entendido.