Su "y así sucesivamente" podría ir así:
$$\begin{cases}x^2-y^2=3,\\2xy=2\sqrt{10}.\end{cases}$$
A continuación, el cuadrado y la adición de las dos,
$$x^4-2x^2y^2+y^4+4x^2y^2=(x^2+y^2)^2=49,$ $ , de modo que
$$x^2+y^2=\pm7.$$
De problemas con la ayuda de la primera,
$$x^2=5,y^2=2\text{ or }x^2=-2,y=-5.$$
Esto deja a las posibilidades
$$x=\pm\sqrt5,y=\pm\sqrt2.$$
Por la segunda ecuación, sabemos que los signos están sincronizados, por lo tanto
$$\sqrt5+i\sqrt2\text{ or }-\sqrt5-i\sqrt2.$$
De manera más general,
$$\begin{cases}x^2-y^2=u,\\2xy=v.\end{cases}$$
los rendimientos
$$u^2=\frac12(\sqrt{v^2+u^2}+u),v^2=\frac12(\sqrt{v^2+u^2}-u),$$
y
$$x=\pm\sqrt{\frac12(\sqrt{v^2+u^2}+u)},
y=\pm\sqrt{\frac12(\sqrt{v^2+u^2}-u)},$$
donde el signo de $xy$ debe coincidir con el signo de $v$.