¿Hay alguna cualidad inherente a un objeto matemático que lo marque como "naturalmente" una cosita o un cachivache?
Supongamos, por ejemplo, que dos conceptos matemáticos, digamos, doodad y doohickey, originalmente definidos muy, muy lejos de los alcances de la teoría de categorías, se descubran más tarde como duales categóricos el uno del otro.
¿Sería entonces totalmente arbitrario renombrar a los doohickeys como "codoodads" o renombrar a los doodads como "codoohickeys"?
El hecho de que, al menos para mí, los coñitos son típicamente mucho más exóticos que sus duales sugiere que no hay una "coquetería" intrínseca que distinga a los coñitos de las cositas, y por lo tanto, siendo todas las demás cosas iguales, es el miembro más exótico de la pareja el que obtiene el coname. (De lo contrario, la extrema subrepresentación de los "cothingies" en mi anterior educación matemática es difícil de explicar.) Pero ocasionalmente me encuentro con comentarios que sugieren que algunos matemáticos al menos tienen un sentido intuitivo de cómo clasificar entidades matemáticas arbitrarias, ya sea como cositas o como bichitos. Ahí está el dilema.
¡Gracias!
PD: Wikipedia es extremadamente útil Lista de la jerga matemática desesperadamente necesita una entrada con conocimiento de causa sobre el término cointuición .