A menos que me esté perdiendo algo obvio, esto debería ser cierto. No estoy seguro de lo que quiere decir con $2 \times 3 \times 5 \times 7 \times 11 \times 13...$ no ser un racional positivo. En el entorno de la teoría de grupos sólo consideramos finito palabras en los generadores. Para decirlo de otra manera, el grupo abeliano libre sobre algún conjunto $\Lambda$ es isomorfo a
$$\bigoplus_{\lambda \in \Lambda} \mathbb{Z}$$
No
$$\prod_{\lambda \in \Lambda} \mathbb{Z}$$
Es decir, los elementos son tuplas con sólo un número finito de entradas no triviales.
Si te refieres a que el producto infinito se evalúa mediante algún tipo de argumento de regularización zeta (que produce $4\pi^2$ ), entonces esto no es un problema porque esos tipos de argumentos ocurren en un escenario muy diferente donde consideramos todo sentado en el escenario analítico complejo y luego usamos varias técnicas para crear formas algo exóticas de evaluación de series, pero esta no es una evaluación que tenga sentido incluso en el sentido topológicamente enriquecido, y ciertamente no en el sentido de grupo.