Si uno encuentra el menor grado entero polinomio tener $c=\sqrt{2}+\sqrt{3}+\sqrt{6}$ como uno de sus raíces [cuando se establece a $0$], luego de que el polinomio $p(x)$ resulta grado $4.$ Ya que solo tiene grado $4$ sería de esperar que no todos los ocho posibles variaciones en $c$ obtenido por el cambio de $0$ o más de los signos de los tres radicales también será raíces de $p(x)=0,$ y, de hecho, uno puede comprobar que las cuatro raíces son $c$ sí (no hay sorpresa), junto con las otras tres raíces se obtiene a partir de a $c$ cambiando exactamente dos signos antes de los tres radicales.
Así que en general, si uno define un conjugado de un surd como cualquier cosa obtenida por el cambio de uno o más signos antes de que los radicales, los resultados pueden o no pueden ser ceros del polinomio generado a partir de la inicial de surd.
También busqué en el caso de $c'=\sqrt{2}+\sqrt{3}+\sqrt{5}$ en el mismo camino, esta vez, al menos de grado del polinomio $q(x)$ $c'$ resulta grado $8,$ y un cheque revela que aquí todo el ocho "conjugados" obtenidos a partir de $c'$ por el cambio de cero o más de los siguientes signos son raíces de $q(x)=0.$
Aunque no estoy muy en el tema, creo que el relevante cosa a tener en cuenta para esta pregunta es la Teoría de Galois.